Colcannon traditionnel

VOUS VOULEZ SAUVEGARDER CETTE RECETTE ?

Découvrez le Colcannon traditionnel, ce plat irlandais réconfortant à base de purée de pommes de terre et de légumes verts, devenu un incontournable des tables d’automne et d’hiver. Avec ses saveurs douces et sa texture onctueuse, le Colcannon séduit par sa simplicité et son authenticité. Chaque bouchée évoque la convivialité et la chaleur des repas partagés en famille ou entre amis.

Que ce soit en accompagnement d’un rôti ou comme plat principal végétarien, le Colcannon s’adapte à toutes les envies. Facile à préparer et économique, il apporte une touche de verdure et d’originalité à votre table tout en restant fidèle aux traditions culinaires irlandaises.

Qu’est-ce que le Colcannon et d’où vient-il ?

Le Colcannon est une recette ancestrale irlandaise composée de pommes de terre écrasées, de chou vert (ou parfois de kale) et de ciboulette, enrichie de beurre et de lait. Ce plat rustique, longtemps considéré comme la nourriture des campagnes, symbolise l’abondance et la générosité. Aujourd’hui, il est souvent dégusté lors d’Halloween ou de la Saint-Patrick, mais s’invite volontiers dans nos cuisines toute l’année.

Ingrédients pour Colcannon traditionnel

• Pommes de terre à chair farineuse : La base de la purée, elles garantissent une texture onctueuse.
• Chou vert frisé ou chou kale : Apporte une note verte, légèrement croquante et riche en nutriments.
• Beurre doux : Pour une purée crémeuse et gourmande.
• Lait entier : Donne de la légèreté et de la douceur au mélange.
• Ciboulette ou oignon nouveau : Offre une fraîcheur aromatique indispensable.
• Sel et poivre : Relèvent et équilibrent les saveurs.

---

Comment préparer le Colcannon traditionnel

Étape 1 : Préparer les légumes

Pelez les pommes de terre et coupez-les en gros morceaux. Emincez le chou vert (ou kale) en fines lanières et ciselez la ciboulette ou l’oignon nouveau.

Étape 2 : Cuire les pommes de terre

Faites cuire les pommes de terre dans une grande casserole d’eau salée bouillante pendant 20 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient tendres. Égouttez-les soigneusement.

Étape 3 : Cuire le chou

Pendant la cuisson des pommes de terre, faites blanchir le chou vert dans de l’eau bouillante salée pendant 5 minutes, puis égouttez-le et réservez.

Étape 4 : Écraser et mélanger

Réduisez les pommes de terre en purée à l’aide d’un presse-purée. Incorporez le beurre en morceaux, puis ajoutez progressivement le lait chaud pour obtenir une texture souple. Ajoutez enfin le chou et la ciboulette, salez et poivrez à votre goût. Mélangez bien pour homogénéiser l’ensemble.

Étape 5 : Dresser et servir

Servez le Colcannon bien chaud, déposez une noisette de beurre au centre et parsemez de ciboulette supplémentaire si désiré.

---

Comment servir et conserver

Le Colcannon est idéal servi dès la préparation, bien chaud, en accompagnement de viandes rôties, de saucisses ou d’œufs pochés. Il peut aussi constituer un plat végétarien complet avec une salade. Pour conserver les restes, placez-les dans une boîte hermétique au réfrigérateur et réchauffez doucement à la casserole avec un peu de lait ou de beurre.

Questions Fréquemment Posées

Peut-on remplacer le chou vert par un autre légume ?

Oui, vous pouvez utiliser du chou kale ou même des épinards pour varier les saveurs et les textures.

Peut-on préparer le Colcannon à l’avance ?

Absolument, vous pouvez le préparer la veille et le réchauffer à feu doux avec un peu de lait ou de beurre.

Est-ce que le Colcannon se congèle ?

La purée de pommes de terre se congèle assez bien, mais le chou peut rendre un peu d’eau. Il est préférable de le consommer frais.

Peut-on ajouter d’autres herbes ou aromates ?

Bien sûr, du persil, de l’ail ou de l’oignon rôti apporteront une touche personnelle à votre Colcannon.

Le Colcannon est-il adapté à une alimentation végétarienne ?

Oui, il est naturellement végétarien. Pour une version vegan, remplacez le beurre et le lait par des alternatives végétales.

---

Envie de plus d’idées de recettes traditionnelles ?

Si vous aimez ce Colcannon traditionnel, laissez-vous tenter par d’autres classiques de la cuisine réconfortante :

• Purée de pommes de terre maison façon bistrot pour accompagner vos plats mijotés.
• Gratin dauphinois crémeux pour une touche française authentique.
• Stoemp bruxellois aux carottes pour voyager en Belgique.
• Écrasé de pommes de terre à l’huile d’olive et herbes fraîches pour une version légère.
• Champ irlandais, une variante du Colcannon avec des oignons verts.

Épinglez cette recette et Partagez vos résultats

Épinglez cette recette sur votre tableau Pinterest cuisine traditionnelle pour la retrouver facilement. Partagez en commentaires vos variantes ou astuces, et dites-moi si vous avez préféré la version chou vert ou chou kale. Vos questions et suggestions sont toujours les bienvenues pour perfectionner ce plat ensemble !

---

Print

VOUS VOULEZ SAUVEGARDER CETTE RECETTE ?